🌟 가지고 놀다

1. (속된 말로) 사람을 놀리거나 무시하다.

1. (ป.ต.)นำเอามาเล่น ; แกล้ง, ดูถูก, ดูหมิ่น: (คำสแลง)แกล้งหรือดูหมิ่นคน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 어제 내가 준 반지 다시 돌려 줘.
    Give me back the ring i gave you yesterday.
    Google translate 사람을 가지고 노는 거야? 한 번 줬다가 뺏는 경우가 어디 있니?
    Are you playing with people? how can you give it once and then take it away?

가지고 놀다: hold and play the fool with,持って遊ぶ。弄ぶ,avoir et jouer,tener algo para jugar,يلعب، يعبث بـ,хүнээр тоглох,mang ra làm trò đùa, mang ra làm trò hề,(ป.ต.)นำเอามาเล่น ; แกล้ง, ดูถูก, ดูหมิ่น,bawa-bawa,относиться к кому-либо несерьёзно; забавляться; потешаться над кем-либо,耍;玩,


🗣️ 가지고 놀다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 가지고 놀다 @ ตัวอย่าง

💕Start 가지고놀다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การขอบคุณ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สื่อมวลชน (36) การทักทาย (17) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) สุขภาพ (155) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกเวลา (82) ความรักและการแต่งงาน (28) งานครอบครัว (57) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) กฎหมาย (42) ศาสนา (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเมือง (149) อากาศและฤดูกาล (101) จิตวิทยา (191) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการร้านขายยา (10) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สถาปัตยกรรม (43)